fbpx

Η τουρκική αλληλεγγύη απέναντι στα θύματα των δολοφονικών πυρκαγιών


Η τουρκική εφημερίδα Cumhuriyet εξέφρασε την αλληλεγγύη της προς τα θύματα των δολοφονικών πυρκαγιών στην Ανατολική Αττική, γράφοντας ένα μήνυμα στα ελληνικά.

Η γνωστή τουρκική εφημερίδα στις 25 Ιουλίου φιλοξένησε στο πρωτοσέλιδό της ένα μήνυμα αλληλεγγύης και ανθρωπιάς προς τον ελληνικό λαό και την εθνική τραγωδία που έζησε. Το μήνυμα έγραφε «μοιραζόμαστε τον πόνο σας». Φυσικά, με αστερίσκο μεταφράζεται ο τίτλος και στα τουρκικά, ενώ στη συνέχεια υπήρχε πλήρες ρεπορτάζ όπου αναφέρονταν με λεπτομέρειες όλα τα τραγικά συμβάντα που έλαβαν χώρα στην Ελλάδα. 

 

Ελληνικός τίτλος και στην εφημερίδα από τα Κατεχόμενα

Κατά ανάλογο τρόπο, η εφημερίδα Havadis στα Κατεχόμενα της Κύπρου, έγραψε στο πρωτοσέλιδό της «ο πόνος σας acimizdir». Κάτι τέτοιο στα ελληνικά μεταφράζεται ως «ο πόνος σας, πόνος μας». Έτσι οι Τούρκοι, φάνηκαν να συμπαραστέκεται στον ελληνικό λαό καθ’όλη τη διάρκεια των θλιβερών εκείνων γεγονότων. Τα μηνύματα αλληλεγγύης και υποστήριξης που απηύθυναν προς τον ελληνικό λαό ήταν πολλά και έφτασαν ακριβώς την στιγμή που όλοι οι Έλληνες το είχαν ανάγκη. Μιλάμε για μηνύματα αλληλεγγύης, μα πάνω απ’ όλα, για μηνύματα ανθρωπιάς. Οι Τούρκοι μας θύμισαν πως σε τέτοιες τραγικές καταστάσεις που απειλούν εκατομμύρια ανθρώπινες ζωές και περιουσίες, είμαστε πρωτίστως άνθρωποι. 

Εσύ τι πιστεύεις για την τουρκική αλληλεγγύη απέναντι στα θύματα των δολοφονικών πυρκαγιών; Γράψε μας στα σχόλια την γνώμη σου!

Πολύτιμη ήταν όμως και η βοήθεια των διαφόρων προσφυγικών κοινότητων. Διάβασε σχετικά: Η πολύτιμη βοήθεια που παρείχαν οι Προσφυγικές και Μεταναστευτικές Κοινότητες στα θύματα της πυρκαγιάς

 

Μοιραστείτε το!

Σχόλια

σχόλια

What's Your Reaction?

OMG OMG
0
OMG
ΣΟΥΠΕΡ ΣΟΥΠΕΡ
0
ΣΟΥΠΕΡ
ΤΡΑΤΖΙΚ ΤΡΑΤΖΙΚ
0
ΤΡΑΤΖΙΚ
ΟΤΙ ΝΑ ΝΑΙ ΟΤΙ ΝΑ ΝΑΙ
0
ΟΤΙ ΝΑ ΝΑΙ

log in

Become a part of our community!

Captcha!

reset password

Back to
log in
error: Content is protected !!
Choose A Format
Personality quiz
Series of questions that intends to reveal something about the personality
Trivia quiz
Series of questions with right and wrong answers that intends to check knowledge
Poll
Voting to make decisions or determine opinions
Story
Formatted Text with Embeds and Visuals
List
The Classic Internet Listicles
Open List
Open List
Ranked List
Ranked List
Meme
Upload your own images to make custom memes
Video
Youtube, Vimeo or Vine Embeds
Audio
Soundcloud or Mixcloud Embeds
Image
Photo or GIF
Gif
GIF format

Συνεχίζοντας την περιήγηση στο site, συμφωνείτε με την χρήση Cookies Περισσότερες πληροφορίες

Οι ρύθμιση για Cookies σε αυτήν την ιστοσελίδα έχει ρυθμιστεί ως "Αποδοχή των Cookies" προκειμένου να έχετε την καλύτερη δυνατή εμπειρία περιήγησης. Αν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε αυτή την ιστοσελίδα χωρίς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις των Cookies ή αν επιλέξετε Αποδοχή τότε συμφωνείτε με αυτό.

Κλείσιμο