Σε αυτό το άρθρο ψάξαμε και συγκεντρώσαμε μερικές φράσεις που έμειναν στην ιστορία είτε επειδή συνδέθηκαν με κάποιο μεγάλο ιστορικό γεγονός, είτε θεωρήθηκαν εξαιρετικά εύστοχες. Ξεκινάμε λοιπόν:
Vae victis.
μτφρ: Ουαί τοις ηττημένοις.
Από τον Βρέννο, αρχηγό των Γαλατών, το 387 π.Χ., ρίχνοντας το ξίφος του στη ζυγαριά που ζύγιζε το χρυσό των λύτρων που του πρόσφεραν οι Ρωμαίοι.
Aut viam inveniam aut faciam.
μτφρ: Ή θα τον βρούμε το δρόμο ή θα τον φτιάξουμε
Ο Αννίβας, προσπαθώντας να διασχίσει τις Άλπεις, περί το 212 π.Χ.
Delenda Carthago!
μτφρ: Να καταστραφεί η Καρχηδών!
Κάτων ο Πρεσβύτερος, Ρωμαίος Τιμητής του 184 π.Χ. Έκλεινε όλες τις ομιλίες του με αυτή την φράση.
Ες αύριον τα σπουδαία.
Αρχίας, Θηβαίος ηγέτης, αρνούμενος να ασχοληθεί με την προειδοποίηση ότι κινδυνεύει η ζωή του. Δολοφονήθηκε το ίδιο βράδυ (Πλούταρχος, “Πελοπίδας”).
Κάλλιστον εντάφιον η βασιλεία.
μτφρ: Το ωραιότερο σάβανο είναι η βασιλεία.
Η αυτοκράτειρα Θεοδώρα προς τον Ιουστινιανό, αποτρέποντας τον να εγκαταλείψει την Πόλη, στη στάση του Νίκα, το 532 μ.Χ.
Σκοτώστε τους όλους! Ο Θεός θα αναγνωρίσει τους δικούς του.
Arnaud Amaury, λεγκάτος του Πάπα μετά την κατάληψη της Bezier, όταν ρωτήθηκε πώς θα ξεχωρίσουν τους αιρετικούς από τους άλλους κατοίκους, το 1209.
Μάλτα γιοκ!
Χαϊρεντίν Μπαρμπαρόσα, 1475–1546, Τούρκος πειρατής & ναύαρχος. Αναφορά του στο σουλτάνο όταν έχασε τη Μάλτα από τον Ντε Βαλέτα.
Αδελφοί, ελάτε γρήγορα. Πίνω αστέρια!
Dom Perignon, 1638-1715, Γάλλος μοναχός, μετά την εφεύρεση της σαμπάνιας στο κελάρι ενός μοναστηριού.
Ελευθερία, Ισότητα, Αδελφότητα.
Liberté, Egalité, Fraternité. Το βασικό σύνθημα της Γαλλικής Επανάστασης (1789).
Ω, Ελευθερία! πόσα εγκλήματα γίνονται στο όνομά σου.
Μαντάμ Ρολάντ, 1754-1793, Γαλλίδα επαναστάτρια. Το είπε καθώς την οδηγούσαν στην γκιλοτίνα, το 1793.
No passaran!
μτφρ: Δεν θα περάσουν
Η Dolores Imbarruri (η Πασιονάρια) σε μια θρυλική ομιλία της το 1936, εννοώντας τους φασίστες του Φράνκο (που τελικά πέρασαν).
