Όλοι γνωρίζουν ότι στο Λουξεμβούργο μιλάνε γαλλικά.
Μερικοί ξέρουν ότι και τα γερμανικά είναι επίσημη γλώσσα.
Αυτό όμως που αγνοούν πολλοί είναι ότι υπάρχει και τρίτη επίσημη γλώσσα που είναι και γηγενής!
Τα Λουξεμβουργιανά λοιπόν είναι μία από τις τρεις γλώσσες που μιλάνε στο Λουξεμβούργο και ανήκει στη «Δυτική Γερμανική» γλωσσική οικογένεια, και ακριβέστερα είναι «Κεντρική Άνω Γερμανική».
Για να μην σε μπερδέψουμε περισσότερο με την γλωσσογεωγραφία, έχε υπόψιν απλά ότι θεωρείται η πιο κοντινή στα αρχαία φραγκικά (όχι γαλλικά).
Για όσους δε γνωρίζουν, οι Φράγκοι ήταν από τα πρώτα γερμανικά φύλα που ήρθαν στην Γαλατία όπου τότε κατοικούσαν οι Κέλτες και από αυτούς πήρε το όνομά της η Γαλλία (Francia-France).
Έλα όμως που δεν τα μιλάνε μόνο στο Λουξεμβούργο, αλλά και σε άλλες χώρες, όπως σε γειτονικά χωριά της Γαλλίας και της Γερμανίας, αλλά και της Βουλγαρίας!
Υπάρχει επίσης και κοινότητα στην Ρουμανία, και συγκεκριμένα στην Τρανσιλβανία, όπου ιστορικά κατοικούσαν συμπαγείς γερμανόφωνοι πληθυσμοί.
Παγκοσμίως υπολογίζονται περίπου 300.000 ομιλητές Λουξεμβουργιανών, μαζί με τους μετανάστες σε ΗΠΑ κλπ.
Είναι σαφώς επηρεασμένη από τα γαλλικά, με ενδεικτικότερο το παράδειγμα του οδηγού λεωφορείου που είναι είναι Buschauffeur, ενώ στα γερμανικά είναι Busfahrer και στα γαλλικά Chauffeur de bus.
Ο παρακάτω χάρτης δείχνει το πού μιλείται η γλώσσα.
Εσύ το ήξερες για τα λουξεμβουργιανά;
Τι άλλο γνωρίζεις για το Λουξεμβούργο που δεν είναι ιδιαίτερα γνωστό; Μοιράσου τη γνώση μαζί μας!